خلال السير في الفضاء لمدة 5 ساعات ، أكمل رائدا الفضاء فرانكلين تشانج-ديز وفيليب بيرين تثبيت نظام Mobile Servicer Base System على الناقل المحمول لمحطة الفضاء الدولية. سيقوم رواد الفضاء بالسير في الفضاء الثالث والأخير يوم الخميس ليحلوا محل مفصل الرسغ في Canadarm2.
في السير في الفضاء لمدة 5 ساعات اليوم ، أكمل رائدا الفضاء Endeavour Franklin Chang-D؟ az و Philippe Perrin تركيب نظام Mobile Remote Servicer Base System ، أو MBS ، على متن سكة حديد محطة الفضاء الدولية ، الناقل المحمول. مع الانتهاء من هذه المهام ، أسسوا قاعدة متحركة للاستخدام المستقبلي من قبل الذراع الروبوتية للمحطة ، Canadarm2.
غامر كل من Chang-D؟ az و Perrin خارج غرفة الضغط كويست للمحطة في الساعة 10:20 صباحًا بالتوقيت المركزي. بمساعدة Pilot Paul Lockhart ، الذي قاد السير في الفضاء من داخل المكوك ، قام Chang-D؟ az و Perrin أولاً بتوصيل الكابلات الأساسية والاحتياطية للفيديو والبيانات ، وكابلات الطاقة الأساسية بين عربة نقل المحمول و MBS. بمجرد إجراء الاتصالات ، أرسلت وحدات التحكم الأرضية أوامر لـ MT لتوصيل ملحقاتها السرية عن بعد بأوعية على خط السكك الحديدية S0 (S-Zero).
مع اكتمال ذلك ، نشر Chang-D؟ az و Perrin أداة تركيب كلاّب إضافية على MBS تسمى وحدة الاستبدال المداري Payload Orbital ، أو POA ، ووضعها في تكوينها النهائي. مطابقة للمؤثرات النهائية على Canadarm2 ، يمكن للتركيب أن يتعامل مع الحمولات ويحملها أثناء تحريكها على طول تروس المحطة أعلى MBS.
استمرارًا في العمل قبل الموعد المحدد ، قام اثنان من رواد الفضاء بتأمين أربعة مسامير بين MBS والسكك الحديدية ، واستكمال تثبيت منصة MBS الجديدة. في وقت لاحق من هذا الشهر أو الشهر التالي ، هل سيرحل Canadarm2؟ مختبر ديستني وزميله الحر لأي من تركيبات الطاقة والبيانات الأربعة الموجودة على المنصة الجديدة حتى يمكن دفعه لأعلى وأسفل طول دعامة المحطة للاستخدام في عمليات التجميع والصيانة المستقبلية للمحطة.
ثم قام رواد الفضاء بنقل كاميرا تلفزيونية إلى موقعها النهائي فوق صاري على متن MBS. ستوفر الكاميرا طرقًا لتجميع المحطة وعمليات الصيانة لوحدات التحكم الأرضية. تضمنت المهام النهائية إضافة كبل تمديد إضافي للمنصة ، وربط سلك إلى أحد الكابلات التي تم تركيبها في وقت سابق أثناء السير في الفضاء ، وتصوير الموصلات بالقرب من الجزء السفلي من MBS الذي يربط في MT.
بعد جرد للأدوات التي استخدموها أثناء السير في الفضاء ، أعاد Perrin و Chang-D D az الدخول إلى Quest. بدأ الضغط على غرفة الضغط في الساعة 3:20 مساءً. التوقيت المركزي ، يشير إلى نهاية السير في الفضاء. كان السير 40 في الفضاء لدعم تجميع وصيانة محطة الفضاء الدولية والثاني للمهمة ، ليصل إجمالي وقت السير في الفضاء لـ STS-111 إلى 12 ساعة و 14 دقيقة.
بعد أن تحققت وحدات التحكم في الطيران من أن جميع الاتصالات الموجودة على نظام Mobile Remote Servicer Base تعمل بشكل صحيح ، تم تحرير مزلاج الالتقاط في Canadarm2. ثم تم تغيير موقع الذراع ، التي كانت تزود MBS بالطاقة ، ليوم الخميس الثالث والأخير من مهمة الفضاء في المهمة ، والتي ستشهد استبدال مفصل لف المعصم.
واستمرت اليوم أيضًا مؤتمرات التسليم بين طواقم البعثة ونقل المعدات والإمدادات إلى وحدة اللوجستيات متعددة الأغراض ليوناردو. عمل الطاقم قبل الموعد المحدد ، واصل الطاقم إعادة ملء الوحدة بإمدادات غير ضرورية لإعادتها إلى الأرض.
في الساعة 9:19 بالتوقيت المركزي الليلة ، سيحقق أفراد طاقم إنديفور والمهندسون السابقون في الرحلة الاستكشافية الرابعة كارل فالز ودان بورش رقمًا قياسيًا جديدًا في الولايات المتحدة لتحمل الفضاء ، متجاوزًا الرقم القياسي لشانون لوسيد الذي قضى 188 يومًا متتاليًا في الفضاء. سيسجل Walz رقمًا قياسيًا آخر في هذه العملية ، يتجاوز الرقم القياسي للولايات المتحدة في Lucid للأيام التراكمية التي يقضيها في الفضاء حيث يصل إلى 223 يومًا مستحقة على مدار خمس رحلات. أمضى قائد البعثة 4 يوري أونوفرينكو 381 يومًا في الفضاء ، لكنه لا يزال بعيدًا جدًا عن الرقم القياسي العالمي للوقت في 747 يومًا ، الذي يحتفظ به سيرجي أفدييف.
سيصدر تقرير الحالة STS-111 التالي صباح الأربعاء بعد استيقاظ الطاقم ، أو قبل ذلك ، إذا كانت الأحداث تستدعي ذلك.
المصدر الأصلي: بيان صحفي لوكالة ناسا
