مذبح حجري قديم عمره 2800 عام ، تم العثور عليه داخل حرم موآبي في مدينة أتاروت القديمة في الأردن ، قد يلقي الضوء على حرب الكتاب المقدس القديمة.
المذبح يحمل نقشتين. الكلمات مكتوبة باللغة والكتابة الموابية ، في حين أن الأرقام الموجودة في النقوش مكتوبة بالهيريتية (نظام كتابة مصري). يبدو أن المذبح يعود إلى وقت بعد تمرد ميشا ، ملك موآب ، بنجاح على مملكة إسرائيل وغزا عطاروت (التي كانت تكتب أحيانًا عطاروت) ، وهي مدينة كانت تسيطر عليها مملكة إسرائيل. وبحلول ذلك الوقت ، كانت إسرائيل قد انفصلت عن مملكة شمالية احتفظت باسم إسرائيل ومملكة جنوبية تسمى يهوذا.
يذكر الكتاب المقدس العبري التمرد ، قائلاً إنه قبل تمرد ميشا ، كان على موآب أن يعطي إسرائيل تكريمًا سنويًا لآلاف الحملان وكمية كبيرة من صوف الكبش. تم وصف التمرد أيضًا في ما يسمى بقلعة ميشا التي تم اكتشافها عام 1868 في ذيبان ، الأردن ، والتي تدعي أن ميشا غزا عطاروت وقتل العديد من سكان المدينة.
تم اكتشاف المذبح أثناء حفر الملجأ في عام 2010. وقد تم مؤخرا وصف المذبح والملاذ في مجلة Levant.
يبدو أن أحد النقوش المكتوبة على المذبح تصف البرونزية التي تم نهبها بعد أسر أتاروث. وكتب الباحثون في مقال في المجلة "يمكن للمرء أن يتكهن بأن كميات البرونز المنهوبة من المدينة التي تم غزوها في وقت لاحق قد تم عرضها كعرض في الضريح وتم تسجيله على هذا المذبح."
النقش الثاني على المذبح مجزأ ويصعب فهمه. يبدو أن جزءًا منه يقول (في الترجمة) أن "4000 رجل أجنبي كانوا مشتتين ومهجورين بأعداد كبيرة" ، بينما يشير جزء آخر من النقش إلى "المدينة المهجورة".
وكتب الباحثون "لا يزال الكثير غير واضح بشأن هذا النقش" ، مشيرين إلى أن هذا النقش قد يناقش الأحداث التي وقعت خلال تمرد ميشا ضد إسرائيل والقبض على عطاروث.
قال المؤلف الرئيسي آدم بين ، طالب الدكتوراه في قسم دراسات الشرق الأدنى في جامعة جونز هوبكنز في بالتيمور ، إن المواد العطرة مثل البخور والأخشاب والزيوت العطرية كانت ستُحرق على المذبح.
أدلة الكتاب المقدس
قال المؤلف المشارك في الدراسة كريستوفر رولستون ، أستاذ اللغات السامية الشمالية الغربية والآداب في جامعة جورج واشنطن في واشنطن العاصمة ، إن المذبح المكتوب يوفر تأكيدًا على أن الموآبيين نجحوا في الاستيلاء على أتاروث.
كما يظهر المذبح أنه منذ 2800 سنة ، كان لدى الموآبيين كتبة مهرة استخدموا نصهم الخاص. وقال رولوستون لـ Live Science ، إن النقوش الموجودة على المذبح هي أقدم دليل لدينا حتى الآن عن نص موابي مميز ، مشيرة إلى أن النقش المكتشف عام 1868 استخدم الخط العبراني لكتابة اللغة الموابية.
قال رولستون: "غالبًا ما نتحدث عن تعقيد تعليم كتابة إسرائيل القديمة ، ومن حقنا أن موآب القديم كان لديه بعض الكتب الموهوبين أيضًا".
اليوم ، يسمى أتاروث خربة أتاروز. ويقود الحفريات في الموقع تشانغ هو جي ، عميد التعليم في جامعة لا سييرا في ريفرسايد بولاية كاليفورنيا.
