لذا كانت مجموعة المجرة NGC 5044 تجلس بهدوء بمفردها قبل بضعة ملايين من السنين عندما قررت المجرة NGC 5054 المرور من خلالها. انتهى هذا اللقاء الوثيق منذ فترة طويلة ، لكن الريكوت لا يزال مرئيًا في التلسكوبات حيث اكتشف علماء الفلك غازًا حارًا يمتد عبر المجرة المضيفة.
"المجرات هي وحوش اجتماعية توجد في الغالب في مجموعات أو عناقيد - تجمعات كبيرة من المجرات تتخللها كميات أكبر من الغازات المنتشرة. وذكرت وكالة الفضاء الأوروبية ، أنه مع درجات حرارة تصل إلى 10 ملايين درجة أو أكثر ، فإن الغاز في مجموعات المجرات والمجموعات ساخن بما يكفي للتألق بشكل ساطع في الأشعة السينية ويتم اكتشافه بواسطة مرصد الأشعة السينية XMM-Newton من وكالة الفضاء الأوروبية.
"بينما تسرع المجرات من خلال هذه القدور العملاقة ، فإنها تختلط أحيانًا بالغاز وتشكله في أشكال متدلية. تم الكشف عن مثال في هذه الصورة المركبة لمجموعة المجرات NGC 5044 ، المجموعة الأكثر سطوعًا في الأشعة السينية في السماء بأكملها. "
يمكن رؤية ملاحظات جديدة من XMM-Newton (باللون الأزرق) في هذه الصورة المركبة مع صور أخرى من مستكشف المسح بالأشعة تحت الحمراء واسع المجال ، مسح السماء الرقمي (بصري) و Galex (بالقرب من الأشعة فوق البنفسجية).
تم قبول نشر هذا البحث في MNRAS وهو متاح حاليًا في موقع النشر المسبق Arxiv. المؤلف الرئيسي هو إيوان أوسوليفان ، وهو عالم زائر في مركز هارفارد سميثسونيان للفيزياء الفلكية في كامبريدج ، ماساتشوستس.