أصدر مدير بريد ناسا جيم بريدنستين بيانًا حول فشل إطلاق طاقم سويوز اليوم (11 أكتوبر) إلى محطة الفضاء الدولية ، مما أدى إلى هبوط باليستي طارئ بعد وقت قصير من إقلاع رائد الفضاء الأمريكي ورائد الفضاء الروسي على متنه.
في البيان ، شدد بريدنشتاين على أهمية سلامة الطاقم خلال عمليات الإطلاق ، وأكد أنه سيكون هناك تحقيق رسمي في حالة الشذوذ اليوم. ونشر المسؤول على حسابه على تويتر: "رائد الفضاء نيك هيج نيك ورائد الفضاء الروسي أليكسي أوفشينين في حالة جيدة بعد الإطلاق الذي تم إجهاضه اليوم. وأنا ممتن لأن الجميع في أمان. سيتم إجراء تحقيق شامل في سبب الحادث".
كان Bridenstine على الأرض في Baikonur Cosmodrome في كازاخستان لمشاهدة إطلاق اليوم ، وهي المرة الأولى التي يتواجد فيها في الموقع كمدير لناسا. تحدث إلى لاهاي وأوفشينين بعد أن تم ملاءمتهما من خلال لوحة زجاجية تضمن بقاء رواد الفضاء في الحجر الصحي قبل إطلاقهم. بعد فترة وجيزة من المحادثة ، توجه رائدا الفضاء إلى منصة الإطلاق على متن كبسولة وصاروخ سويوز. [بالصور: إحباط إطلاق فيلم Harrowing Soyuz بالصور]
وكان دميتري روجوزين ، رئيس وكالة الفضاء الروسية روسكوزموس ، في رحيل رواد الفضاء أيضا متمنيا لاهاي وأوفشينين قبل الإطلاق. التقى رئيسا وكالة الفضاء شخصيا للمرة الأولى هذا الأسبوع.
يأتي هذا الاجتماع في خضم تحقيق مستمر أجرته روسكوزموس في تسرب صغير للهواء تم اكتشافه على كبسولة سويوز ترسو في محطة الفضاء الدولية في أغسطس ، والذي تم إصلاحه بسرعة ولم يشكل أبدًا تهديدًا لرواد الفضاء على متن الطائرة. أكد روغوزين وبريدنستين بشكل مستقل أنه سيتم أيضًا التحقيق رسميًا في فشل الإطلاق اليوم.
بالإضافة إلى تعليق Bridenstine ، أصدر رئيس وكالة ناسا أيضًا بيان وكالة كامل:
"انطلقت المركبة الفضائية سويوز MS-10 من قاعدة بايكونور الفضائية في كازاخستان إلى محطة الفضاء الدولية في الساعة 4:40 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة يوم الخميس 11 أكتوبر (2:40 مساءً في بايكونور) وهي تحمل رائد الفضاء الأمريكي نيك هيغ ورائد الفضاء الروسي أليكسي أوفشينين. إطلاق ، كان هناك شذوذ مع الداعم وتم إحباط صعود الإطلاق ، مما أدى إلى هبوط باليستي للمركبة الفضائية.
"تم نشر فرق البحث والإنقاذ في موقع الهبوط. لاهاي وأوفشينين خارج الكبسولة ويقال أنهما في حالة جيدة. سيتم نقلهما إلى مركز تدريب غاغارين لرواد الفضاء في ستار سيتي ، روسيا خارج موسكو.
"يراقب مدير ناسا جيم بريدنستين وفريق وكالة ناسا الوضع بعناية. وتعمل وكالة ناسا عن كثب مع Roscosmos لضمان عودة الطاقم بأمان. سلامة الطاقم هي الأولوية القصوى بالنسبة لناسا. تحقيق شامل في سبب الحادث ستجرى ".
